مالٹا نومیڈ ریزیڈنس پرمٹ: اہلیت سے چوتھے سال تک

یہ پرمٹ کیا ہے — اور کیا نہیں

اس پرمٹ کا انتظام Residency Malta Agency (RMA) کرتی ہے۔ ایجنسی کے الفاظ میں یہ "حاملین کو کسی دوسرے ملک میں قائم اپنی موجودہ ملازمت برقرار رکھنے کے قابل بناتا ہے"، اور یہ اُن لوگوں کے لیے ہے "جو ریموٹ اور مقام سے آزاد ہو کر کام کر سکتے ہیں"۔ اس پرمٹ کے لیے مالٹا کے ٹیکس قواعد (S.L. 123.210) اسے امیگریشن ایکٹ (Cap. 217) کے تحت جاری ہونے والا رہائشی پرمٹ قرار دیتے ہیں جو کسی تیسرے ملک کے شہری کو مالٹا میں صرف مجاز کام کرنے کا لائسنس دیتا ہے۔

یہ رہائشی کارڈ کے اجرا سے ایک سال کے لیے جاری ہوتا ہے اور ایجنسی کی صوابدید پر تین بار تجدید ہو سکتا ہے، یعنی زیادہ سے زیادہ مجموعی قیام چار سال۔ یہ مالٹا کی لیبر مارکیٹ کے لیے ورک پرمٹ نہیں، اور نہ ہی مستقل بسنے کی طرف کوئی قدم ہے۔ RMA کے FAQ میں مستقل رہائش کے سوال کا براہِ راست جواب ہے: "نہیں، نومیڈ ریزیڈنس پرمٹ کسی بھی قسم کی مستقل/طویل مدتی رہائش یا شہریت تک نہیں لے جاتا۔" حاملین مفت صحت کی سہولت کے حقدار بھی نہیں، اور FAQ مزید کہتا ہے کہ انہیں مالٹا کی پنشن، سماجی مراعات یا مفت تعلیم نہیں ملتی۔

کون درخواست دے سکتا ہے — اور کون نہیں

مرکزی درخواست گزار کی عمر 18 سال یا زیادہ ہونی چاہیے اور وہ تیسرے ملک کا شہری ہو، جس کی تعریف RMA یوں کرتی ہے: "غیر EU، غیر EEA اور غیر سوئس شہری"۔ صرف یہ کافی نہیں۔ RMA کا FAQ (ورژن 14.1، آخری بار 17 April 2026 کو اپ ڈیٹ ہوا) اُن قومیتوں کے نام دیتا ہے جو اہل نہیں، اس لیے کچھ بھی کرنے سے پہلے اپنا پاسپورٹ اس فہرست سے ملا لیں۔

آپ کا کام بھی تین میں سے کسی ایک ڈھانچے میں آنا چاہیے: بیرونِ ملک رجسٹرڈ آجر کے ساتھ ورک کنٹریکٹ کے تحت ملازمت؛ کسی غیر ملکی رجسٹرڈ کمپنی کے لیے کاروباری سرگرمی جس میں آپ پارٹنر یا شیئر ہولڈر ہوں؛ یا بیرونِ ملک مستقل دفاتر رکھنے والے کلائنٹس کے لیے، اُن کے ساتھ معاہدوں کے تحت، فری لانس یا کنسلٹنگ کام۔ ایک جال میں لوگ پھنس جاتے ہیں: اگر آپ کا معاہدہ کسی غیر ملکی کمپنی سے ہے لیکن آپ کا کام اس کی مالٹا میں قائم ذیلی کمپنی کے لیے ہے، تو RMA کے مطابق آپ "اہل نہیں"۔

€42,000 آمدنی کی شرط اور پانچ ماہ کا قاعدہ

کم از کم حد €42,000 سالانہ مجموعی (gross) آمدنی ہے (جیسا کہ RMA نے شائع کیا، 16 October 2026 کو جانچا گیا)۔ 1 April 2024 سے پہلے جمع کرائی گئی درخواستوں پر پہلے کی €32,400 سالانہ مجموعی حد لاگو رہتی ہے؛ ہر نئی درخواست کے لیے €42,000 ہے۔ RMA ہر زیرِ کفالت فرد کے لیے کوئی اضافی رقم شائع نہیں کرتی، اس لیے خاندان کے لیے اضافے کا کسی بھی طرف مفروضہ نہ بنائیں — شائع شدہ شرط ایک ہی مجموعی رقم ہے۔

یہ رقم شرط کا صرف آدھا حصہ ہے۔ چیک لسٹ اور FAQ یہ بھی تقاضا کرتے ہیں کہ "متعلقہ حدود کے مطابق، درخواست کے دن سے کم از کم 5 ماہ (مجموعی) کی مدت کے لیے آمدنی کا یقینی ذریعہ" ہو۔ یہ ملازمین، شیئر ہولڈرز اور فری لانسرز سب پر یکساں لاگو ہوتا ہے۔ عملاً سوال صرف یہ نہیں کہ "کیا میں کافی کماتا ہوں؟" بلکہ یہ ہے کہ "کیا میں دکھا سکتا ہوں کہ آمدنی معاہدے کے تحت جاری رہے گی؟" جس فری لانسر کے پاس ایک بڑی انوائس ہو اور آنے والے مہینوں کے لیے کچھ بھی دستخط شدہ نہ ہو، وہ کاغذ پر رقم پوری کر سکتا ہے مگر پھر بھی اسے یہ دکھانے میں دقت ہو سکتی ہے کہ آمدنی یقینی ہے۔

ثبوت کے تقاضے سخت ہیں۔ RMA مرکزی درخواست گزار کے نام پر پچھلے تین ماہ کی بینک اسٹیٹمنٹس مانگتی ہے، جن میں آمدنی براہِ راست جمع ہوئی ہو، اور جو بینک کے پورٹل یا ایپ سے ڈاؤن لوڈ کی گئی سرکاری، بینک کی جاری کردہ PDF ہوں، بغیر کسی حصے کو چھپائے۔ اس کے الفاظ: "بینک اسٹیٹمنٹ کی کوئی اور شکل قبول نہیں کی جائے گی۔"

فائل کی تیاری

سب کچھ PDF کی صورت میں جمع ہوتا ہے، اور جو کچھ انگریزی میں نہیں اس کا انگریزی ترجمہ درکار ہے۔ RMA پولیس سرٹیفکیٹ کے ساتھ ساتھ اپنی پس منظر کی تصدیق بھی کرتی ہے۔

اہلِ خانہ کو ساتھ لانا — اور وہ کیا نہیں کر سکتے

اہل زیرِ کفالت افراد میں شریکِ حیات، نابالغ بچے، زیرِ کفالت غیر شادی شدہ بالغ بچے، اور وہ بالغ بچے شامل ہیں جو کسی طبی کیفیت یا معذوری کی وجہ سے خودمختار زندگی نہیں گزار سکتے۔ غیر رسمی شریکِ زندگی (de facto partners) قبول کیے جاتے ہیں جہاں تعلق مسلسل دو یا زیادہ سال سے قائم ہو، مشترکہ اقرار نامے، تاریخ والی تصاویر اور دو معاون دستاویزات کے ساتھ۔ بچوں کے لیے پیدائشی سرٹیفکیٹ درکار ہیں، اور جہاں مرکزی درخواست گزار کے پاس واحد تحویل نہ ہو، وہاں تحویل کے کاغذات اور RMA کی پیشگی منظوری درکار ہے۔

وقت اہم ہے۔ FAQ کہتا ہے کہ ادائیگی یا منظوری کے بعد زیرِ کفالت افراد شامل نہیں کیے جا سکتے ("نہیں، یہ ممکن نہیں")؛ انہیں تجدید کے وقت شامل کیا جا سکتا ہے، اور نوزائیدہ بچے اس سے مستثنیٰ ہیں۔ عملاً آخری حد درخواست کی فیس کی ادائیگی ہے، اس لیے ادائیگی سے پہلے طے کر لیں کہ کون ساتھ آ رہا ہے۔

مراحل، اور جہاں سرکاری ڈیڈ لائنز آپس میں ٹکراتی ہیں

1. درخواست اور دستاویزات RMA کے آن لائن پورٹل کے ذریعے جمع کرائیں۔ آپ جہاں بھی ہوں، درخواست آن لائن ہی دی جاتی ہے۔
2. درخواست کی رسید جاری ہونے کے بعد، فی درخواست گزار €300 کی ناقابلِ واپسی فیس بینک ٹرانسفر کے ذریعے، براہِ راست مرکزی درخواست گزار کے بینک اکاؤنٹ سے ادا کریں۔
3. RMA درخواست پر کارروائی کرتی ہے۔ اس کا FAQ کہتا ہے کہ کارروائی میں "رقم کی رسید کے اجرا سے 30 ورکنگ دن لگنے کی توقع ہے"، ویزا کے وقت کو چھوڑ کر۔ یہ ایک توقع ہے، وعدہ نہیں۔
4. اگر RMA مطمئن ہو تو وہ Letter of Approval in Principle (LAP) جاری کرتی ہے۔
5. اس کے بعد آپ رہائش اور ہیلتھ انشورنس کا ثبوت فراہم کرتے ہیں (نیچے دیکھیں)۔
6. اگر آپ کی قومیت کے لیے داخلے کا ویزا درکار ہے تو Identità کا Central Visa Unit آپ سے رابطہ کرتا ہے؛ ویزا ملنے کے بعد آپ کو 90 دن کے اندر داخل ہونا ہوگا۔ RMA تجویز کرتی ہے کہ ویزا کم از کم 30 کیلنڈر دن کا احاطہ کرے۔ جو درخواست گزار پہلے سے مالٹا میں ہیں انہیں مزید داخلے کے ویزا کی ضرورت نہیں۔
7. پہنچنے کے بعد آپ بایومیٹرکس بک کرنے کے لیے RMA کو ای میل کرتے ہیں۔ پھر کارڈ کے اجرا میں "تین (3) سے چار (4) ہفتے" لگتے ہیں، فی فرد €100 کارڈ فیس کے ساتھ جو بالمشافہ اور صرف بینک کارڈ کے ذریعے ادا ہوتی ہے۔

رہائش سے مراد کسی رہائشی جائیداد کا 12 ماہ کا کرایہ نامہ یا خریداری کا معاہدہ ہے جو پورے پرمٹ کا احاطہ کرے؛ کارڈ پر یہی پتا درج ہوتا ہے۔ عارضی یا PO Box پتے شمار نہیں ہوتے، اور RMA کہتی ہے کہ "ہاسٹل … مرینا یا کشتی … یا کیراوان میں رہنا قابلِ قبول نہیں"۔ LAP کے بعد 15 دن سے ایک ماہ تک کی عارضی، پیشگی ادا شدہ رہائش استعمال کی جا سکتی ہے، اور ویزا درخواست گزاروں کے لیے کم از کم 15 راتوں کا قیام درکار ہے۔ ہیلتھ انشورنس ہر فرد کا احاطہ کرے جس میں "یورپی یونین (بشمول مالٹا) اور UK کے لیے کم از کم EUR 100,000 کوریج" ہو، پورے سال کے لیے پیشگی ادا شدہ ہو اور کارڈ کی مدتِ جواز کا احاطہ کرے۔ ٹریول انشورنس اور ماہانہ ادائیگی کے منصوبے قبول نہیں، اور RMA کم از کم مراعات کا ایک جدول شائع کرتی ہے جس پر پالیسی کا پورا اترنا لازم ہے۔

سرکاری اعداد کی بنیاد پر آپ کیا بجٹ بنا سکتے ہیں

• درخواست کی فیس: فی درخواست گزار €300، ناقابلِ واپسی۔
• رہائشی کارڈ: فی فرد €100۔
• متبادل کارڈ یا پتے کی تبدیلی: €50 انتظامی فیس۔
• داخلے کے ویزا کی کوئی متعلقہ فیس، جو قومیت پر منحصر ہے۔

یہ RMA کی شائع کردہ فیسیں ہیں، جو 16 October 2026 کو جانچی گئیں۔ کرایہ، انشورنس پریمیم، تراجم اور پولیس سرٹیفکیٹ حقیقی اخراجات ہیں، لیکن ان کا کوئی سرکاری عدد موجود نہیں، اور ہم یہاں ان کا اندازہ نہیں لگائیں گے۔

پرمٹ پر زندگی

جب تک پرمٹ کارآمد ہے، حاملین شینگن علاقے میں کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن تک سفر کر سکتے ہیں۔ رسید قیام میں توسیع نہیں، اور درخواست اُس ویزا میں خودبخود توسیع نہیں کرتی جس پر آپ داخل ہوئے تھے۔ یہ بھی یاد رکھیں کہ تجدید کا انحصار واقعی مالٹا میں رہنے پر ہے — پچھلے 12 ماہ میں کم از کم پانچ مجموعی مہینے — جس کی تفصیل ہماری پرمٹ کی تجدید کی گائیڈ میں ہے۔

ٹیکس کے حوالے سے، S.L. 123.210 مرکزی درخواست گزار کی مجاز کام سے ہونے والی آمدنی پر 10% شرح مقرر کرتا ہے، شرائط اور ابتدائی 12 ماہ کی مدت کے ساتھ۔ RMA کا FAQ واضح ہے کہ پرمٹ رکھنے کا "لازمی مطلب یہ نہیں" کہ آپ اس سلوک کے اہل ہیں، اور وہ آزاد مشورے کی سفارش کرتا ہے۔ اس پر انحصار کرنے سے پہلے مالٹا کے کسی ٹیکس مشیر سے مشورہ لیں؛ تجدید کی گائیڈ بالکل وہی بیان کرتی ہے جو قواعد کہتے ہیں۔

تجدید اور چار سال بعد کیا ہوتا ہے

تجدید صوابدیدی ہے اور میعاد ختم ہونے سے دو سے تین ماہ پہلے دائر کی جانی چاہیے؛ جو درخواست گزار مقررہ مدت سے زیادہ ٹھہرے ہوں انہیں انکار کر دیا جاتا ہے۔ چار سال کی کل مدت ایک حد ہے، اگلی منزل کا زینہ نہیں۔ FAQ یہ بھی کہتا ہے کہ ایک وقت میں صرف ایک حیثیت رکھی جا سکتی ہے: جو کوئی مالٹا کے کسی دوسرے پرمٹ پر منتقل ہو، اسے RMA کو مطلع کرنا ہوگا تاکہ نومیڈ پرمٹ منسوخ کیا جائے۔ RMA کوئی ایسا راستہ شائع نہیں کرتی جو نومیڈ پرمٹ کو طویل مدتی رہائش میں بدل دے، اور یہ پرمٹ Malta Permanent Residence Programme سے الگ ہے۔

انکار اور دوبارہ درخواست

RMA کہتی ہے کہ انکار کی وجوہات میں "مجرمانہ ریکارڈ، اہلیت کے معیار، منفی میڈیا اور شینگن ویزا کی سابقہ درخواستوں کا انکار شامل ہو سکتے ہیں لیکن یہ ان تک محدود نہیں"، اور یہ کہ "پرمٹ کی منظوری ہمیشہ صوابدیدی ہوتی ہے"۔ فیصلہ حتمی ہے، اور آپ مسترد کیے جانے کے خط کے 12 ماہ بعد دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں۔ شینگن ویزا کا سابقہ انکار اپنی فائل میں ظاہر کرنا اور اس کی وضاحت کرنا بہتر ہے، بجائے اس امید کے کہ یہ نظر میں نہیں آئے گا۔

یو اے ای یا خلیج سے درخواست

یو اے ای کے لیے کوئی مخصوص درخواست کا راستہ نہیں: RMA کا کوئی سرکاری صفحہ یو اے ای یا ملک وار کسی طریقۂ کار کا ذکر نہیں کرتا۔ آپ باقی سب کی طرح اسی آن لائن پورٹل کے ذریعے درخواست دیتے ہیں، اور RMA کہتی ہے کہ داخلے کے ویزا کی ضرورت آپ کی قومیت پر منحصر ہے۔ خلیج کے رہائشیوں کے لیے تین عملی نکات:

• سب سے پہلے خارج شدہ قومیتوں کی فہرست دیکھیں۔ یہ آپ کے پاسپورٹ پر لاگو ہوتی ہے، یو اے ای کی رہائش پر نہیں۔
• RMA یہ کوئی قاعدہ شائع نہیں کرتی کہ جو شخص کئی ممالک میں رہا ہو اس سے کس ملک کا پولیس سرٹیفکیٹ مطلوب ہے۔ سرٹیفکیٹ منگوانے سے پہلے پوچھ لیں، اور جمع کرانے کے وقت چھ ماہ کی مدتِ جواز کا خیال رکھیں۔
• عربی زبان کی دستاویزات کا انگریزی ترجمہ درکار ہے، اور بینک اسٹیٹمنٹس لازماً بینک کی اپنی سرکاری، بغیر چھپائی گئی PDF ہوں جو اس کے پورٹل یا ایپ سے ڈاؤن لوڈ کی گئی ہوں — RMA اسٹیٹمنٹ کی کوئی اور شکل قبول نہیں کرتی۔

جب یہ درست راستہ نہ ہو

اگر آپ یورپی یونین میں مستقل بسنا چاہتے ہیں تو مالٹا کا نومیڈ پرمٹ آپ کو وہاں نہیں پہنچا سکتا۔ پرتگال کے اختیارات کا موازنہ کریں اور طویل مدتی رہائش سے متعلق ان کے اپنے قواعد دیکھیں — پرتگال کا D8 ریموٹ ورک ویزا اور D7 بمقابلہ D8 دیکھیں۔ اگر آپ مختلف شرائط پر یورپی یونین میں ریموٹ کام چاہتے ہیں تو اسپین ڈیجیٹل نومیڈ ویزا سے موازنہ کریں۔ اگر آپ کا پاسپورٹ RMA کی خارج شدہ فہرست میں ہے یا آپ یورپی یونین سے باہر رہنا پسند کریں گے تو برازیل ڈیجیٹل نومیڈ ویزا کی گائیڈ دیکھیں۔ اور اگر آپ کو مالٹا کے کسی آجر کے لیے کام کرنا ہے تو یہ پرمٹ اس کام کے لیے بالکل غلط ذریعہ ہے۔

اگر مالٹا موزوں ہے تو ہماری مالٹا نومیڈ ریزیڈنس پرمٹ سروس درخواست کی تیاری اور ترتیب کا احاطہ کرتی ہے۔ ویزابولٹ ایک نجی کنسلٹنسی ہے، کوئی سرکاری ادارہ یا لا فرم نہیں، اور فیصلہ ہمیشہ RMA کا ہوتا ہے۔

سرکاری ذرائع (16 October 2026 کو جانچے گئے)

• نومیڈ ریزیڈنس پرمٹ کا مرکزی صفحہ — Nomad Residence Permit — Residency Malta Agency
• اہلیت کا صفحہ — Nomad eligibility — Residency Malta Agency
• اکثر پوچھے جانے والے سوالات — Frequently asked questions (v14.1, 17 April 2026) — Residency Malta Agency
• دستاویزات کی چیک لسٹ — Document checklist — Residency Malta Agency
• ہیلتھ کوریج کی کم از کم مراعات کا جدول — Health coverage: table of minimum benefits — Residency Malta Agency
• انکم ٹیکس کے قواعد — S.L. 123.210 Nomad Residence Permits (Income Tax) Rules — Legislation Malta